Супергеройський хіт Disney+ отримує ігрову версію від команди «Повільних коней»

Популярний супергеройський серіал Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir, відомий українським глядачам як історія про Леді Баг і Супер-Кота, отримає ігрову телевізійну адаптацію. Проєкт для Disney+ розроблятиме команда, що працювала над відомими драматичними серіалами «Повільні коні» та «Кінець цього світу».

Нова версія стане першою повноцінною ігровою адаптацією франшизи. Вона збереже ключових персонажів, атмосферу Парижа та центральну супергеройську лінію, але запропонує більш емоційний, романтичний і дорослий погляд на знайому історію. Творці прагнуть розширити аудиторію бренду й показати героїв у форматі, який зацікавить не лише дітей, а й підлітків та дорослих шанувальників.

Що відомо про ігрову версію «Леді Баг і Супер-Кота»

Проєкт анонсували 8 жовтня 2026 року компанії See-Saw Films і Miraculous Corp. Першу з них глядачі знають завдяки роботі над серіалами «Повільні коні» та «Heartstopper». See-Saw Films відповідатиме за розробку й спільне виробництво нового шоу разом із Miraculous Corp, яка опікується розвитком франшизи.

Сценаристкою та виконавчою продюсеркою ігрового серіалу стала Еммі Хой. Їй належить адаптувати анімаційний матеріал для формату телевізійної драми, зберігши впізнавану основу, але водночас надавши сюжету більшої глибини. Подробиці щодо кількості епізодів, акторського складу, режисерів і дати прем’єри поки не оголошували.

У центрі історії знову будуть Марінетт Дюпен-Чен і Адріан Аґрест. Удень вони навчаються в одній паризькій школі, спілкуються та поступово зближуються. Між підлітками очевидно виникає особливий зв’язок, однак жоден із них не знає, що інший приховує надзвичайну таємницю.

Коли Парижу загрожує небезпека, Марінетт перетворюється на супергероїню Леді Баг, а Адріан стає Супер-Котом. Разом вони протистоять суперлиходіям і захищають місто, не усвідомлюючи повною мірою справжню особистість свого напарника. Подвійне життя героїв традиційно створює основу для романтичних непорозумінь, драматичних ситуацій і несподіваних поворотів.

Ігрова адаптація має зберегти цю концепцію, але зробити акцент на внутрішніх переживаннях персонажів. У новому серіалі планують показати, як Марінетт і Адріан справляються з відповідальністю, секретами, почуттями та складнощами дорослішання. Супергеройські битви залишаться важливою частиною оповіді, проте вони мають працювати не лише як видовищний елемент, а і як продовження особистої драми героїв.

Більш похмурий Париж і романтична історія

Творці описують майбутній серіал як емоційнішу версію оригінальної історії. Події розгортатимуться в темнішому та романтичнішому Парижі, де знайомі локації можуть отримати нове візуальне звучання. Ігровий формат відкриває можливість детальніше показати міське життя, шкільне середовище, родини головних героїв і приховані конфлікти, які складно було розгорнути в межах окремих анімаційних епізодів.

Важливою темою серіалу стане різниця між справжньою особистістю людини та образом, який вона демонструє іншим. Марінетт і Адріан змушені приховувати свої супергеройські альтер его, тому їхні стосунки постійно опиняються під тиском недомовок. Удень вони можуть здаватися звичайними школярами, а вночі стають партнерами, від яких залежить безпека всього міста.

Саме подвійність життя персонажів може стати головною перевагою ігрової адаптації. На відміну від легшої анімаційної подачі, телевізійна драма здатна довше затримуватися на наслідках рішень героїв. Помилки, страх викриття, конфлікти з батьками та поступове формування довіри можуть отримати значно більшу вагу в загальному сюжеті.

Водночас серіал не відмовлятиметься від супергеройської складової. Леді Баг і Супер-Кіт залишаються захисниками Парижа, а боротьба з лиходіями буде пов’язана з основними темами франшизи. Глядачі можуть очікувати поєднання екшену, романтики, підліткової драми та елементів таємниці.

Чому Disney+ зацікавлений у новому форматі

«Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir» уже став міжнародною франшизою з великою кількістю шанувальників. Анімаційний серіал стартував у Франції у 2015 році та згодом поширився на понад 150 країн. Проєкт транслювали різні телеканали й стримінгові платформи, а сама історія вийшла далеко за межі телебачення.

Франшиза розвивається через повнометражні фільми, відеоігри, сувенірну продукцію та тематичні розважальні проєкти. Шостий сезон уже завершився, а сьомий почав глобальний показ восени 2026 року. Поява ігрового серіалу може стати наступним етапом розширення всесвіту та способом представити його новій аудиторії.

Для Disney+ це також можливість поєднати впізнаваний бренд із командою, яка має досвід створення складних серіальних історій. See-Saw Films відома проєктами, у яких важливу роль відіграють характери персонажів, напружені стосунки та поступове розкриття конфліктів. Такий підхід може допомогти зробити ігрову версію «Леді Баг і Супер-Кота» відмінною від оригінального мультсеріалу, не руйнуючи його основи.

Поки що невідомо, хто зіграє Марінетт та Адріана, яким буде віковий рейтинг шоу і наскільки масштабними стануть супергеройські сцени. Також не оголошено, коли розпочнуться зйомки та коли серіал з’явиться в каталозі Disney+. Утім, уже зараз зрозуміло, що новий проєкт робитиме ставку на поєднання знайомої міфології з більш серйозною тональністю.

Ігрова адаптація має всі шанси зацікавити одразу кілька категорій глядачів. Фанати оригінальної анімації зможуть побачити улюблених героїв у новому виконанні, а нова аудиторія отримає самостійну підліткову супергеройську драму про таємниці, вибір, відповідальність і перше кохання. Якщо творцям вдасться збалансувати видовищність і психологічну глибину, серіал може стати одним із найпомітніших нових проєктів Disney+ у жанрі фантастики.