Кетрін Зета-Джонс пояснила, навіщо творці серіалу «Kill Jackie» суттєво змінили історію з роману, покладеного в його основу. Про це акторка розповіла в інтерв’ю ComingSoon.net – Movie Trailers, TV & Streaming News, and More.
Серіал AMC+ «Kill Jackie» стартував 2 жовтня. Він базується на романі Ніка Гаркавея The Price You Pay, який письменник опублікував у 2018 році під псевдонімом Айдан Труен. У центрі сюжету — заможна артдилерка Джекі Прайс, чиє кримінальне минуле привертає увагу групи найманих убивць, відомої як Сім демонів.
Однією з головних змін стала заміна чоловічого протагоніста роману Джека Прайса на Джекі Прайс. Однак сценаристи пішли ще далі: у серіалі героїня має доньку, якої не було в книжці.
Увага, спойлер до п’ятого епізоду. У серії, що вийшла 30 жовтня, троє неповнолітніх злочинців беруть Джекі та її батька в заручники. Під час розмови одна з них, Ґвен у виконанні Дарсі Шоу, називає батька Джекі дідусем. Так героїня розуміє, що перед нею її донька, з якою вона давно втратила зв’язок.
Навіщо серіалу знадобилася ця зміна
Зета-Джонс зазначила, що поява доньки була свідомим рішенням команди. Акторка хотіла, щоб «Kill Jackie» не обмежувався динамічним екшеном і переслідуваннями, а показав, ким Джекі була до подій серіалу та що саме змусило її придушити власне минуле.
За словами акторки, Джекі не вирушає до Уельсу на пошуки доньки — вона випадково знаходить те, що вважала назавжди залишеним позаду. Знайомство з Ґвен допомагає глядачам краще зрозуміти травму героїні та її мотивацію. «Це заземлює її. Робить справжньою», — пояснила Зета-Джонс, додавши, що їй як акторці було важливо поєднати реалії кримінального трилера з глибокими емоційними переживаннями персонажки.
Кетрін Зета-Джонс також виступає виконавчою продюсеркою серіалу. Нові епізоди «Kill Jackie» виходять щоп’ятниці на AMC+. Тим часом увага до нових телевізійних проєктів зростає на тлі ширшого інтересу до серіального виробництва — раніше The New York Times назвав 100 найкращих серіалів XXI століття.
«Злочинні уми» завершаться після 20 сезонів: фінал вийде у 2027 році
Пол Беттані розповів про криваву травму на зйомках «VisionQuest»